tenak prid., F22, acicula, -ae, tudi ena dolga tenka morska riba, po lashku Guſelli; acutulus, -a, -um, en deil oſter, tenák, ali ẛhpizhaſt; argutus, tenák, pregnán, madál; attenuare, tenku ſturiti, potaniti, ſtenzhati, pomanſhati; carbasus, carbasius, tenku platnu, s'tankiga platna; ciccum, ena tenka koṡhiza v'margaranah v'mei ẛarnîam; color remiſsus, tenka farba; exilis, tenák, maihin, ſúh; gracilescere, tenák perhajati; gracilis, -le, etiam gracilentus, tenák, subtyl, lagák; panniculus, -li, enu lipú tenku ſukenze; perargutus, -a, -um, ṡlu pregnán, ſylnu tenák, ſylnu tenák, cilu hiter; perexilis, -le, cilú tenák, maihin, ſúh; pergracilis, -le, cilú tenák, ſubtyl, lagák, maihin; persubtilis, -le, cilú tenák, inu ſubtyl; pertenuis, -nue, cilú tenák, ſylnu meihen; procudere, pokovati, s'kovanîam tenku ali dalſhe ſturiti; subtenuis, -nue, enu malu tenák; subtilis, -le, tenák; tenellus, -a, -um, mekák, tenák, zartan; tenuis, -ue, tenák, lagák, maihin, drobán

STABEJ, Jože, Slovensko-latinski slovar po: Matija Kastelec - Gregor Vorenc, Dictionarium Latino-Carniolicum (1608–1710), www.fran.si, dostop 29. 11. 2024.