lôvor in tŕnje, gl. počivati na lovorikah.
z lôvorom ovênčan ekspr.; pren.
| Pomen | ||
| kot zmagovalec, zmagovit | Skrij zglede▾ | |
| Zgledi rabe | V Trstu je praznik, Mitja majhno božanstvo. Tržačani se znajo pokloniti z lovorom ovenčanim. Poleg jadralske zmage je padla še ena meja: med namišljenima sovražnikoma z dveh strani zaliva. (Delo 12. 10. 2009, NB) | |
| 6. apr. 2007 – Le komu se bo uspelo zavihteti na ta tako želeni položaj, biti ovenčan z lovorom in žeti vse splošno spoštovanje med naslova nevrednimi člani kluba? (Google, azimut.cerkno-cup.com…) | ||
| Ne boš ovenčan z lovorjem, ko boš nemočen legel v grob. Tvoje kodre bo krasil le venec rož, ki oveni kakor mladost. (Google, movie.subtitlr.com/…) | ||
| Izvor frazema | ||
| Frazem z lovorom ovenčan izhaja iz grško-rimske klasične dobe. Tedaj so se zmagovalci vračali v Rim okrašeni z lovorovimi venci na glavi. Od leta 776 pred n. št. so bili zmagovalci na Olimpijskih igrah ovenčani z lovorom. Lovor je bil posvečen Apolonovemu sinu Eskulapu, bogu zdravilstva. | ||
Dostopnost