| |
| Slovensko gradivo |
| |
| advokȃt -a m ‛odvetnik’ (19. stol.), advokȃtka, advokȃtski, advokatȗra. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. Advokat (ST, 79) iz lat. advocātus ‛pravni svetovalec, pravnik, odvetnik’, kar je prvotno pretekli trpni deležnik glagola advocāre ‛poklicati zraven’, sestavljenega iz ad ‛pri, k’ in vocāre ‛klicati’ (He, 23, Kl, 12). Prvotni pomen je torej *‛tisti, ki je (poleg prizadetih strank) poklican zraven (k sodni obravnavi)’. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi vokȃl. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 3. 12. 2024.