Slovensko gradivo | ||
ȃjati -am nedov. ‛spati’ (18. stol.), ȃjčkati, ȃja-tutȃja, ȃja-ȃja. | ||
Razlaga | ||
Blagozvočna imitativna beseda, primerna za uspavanje otroka. Podobne tvorbe so znane tudi v drugih jezikih, npr. češ. hajat ‛ajati, spančkati’, hajá ‛aja’, rus. báj, báju-báj ‛aja’, bajúkatь ‛uspavati’, lat. eia popeia ‛aja-tutaja’ idr. (Be I, 2). | ||