Slovensko gradivo | ||
bȃkšiš -a m ‛miloščina (na Orientu)’ (19. stol.). | ||
Razlaga | ||
Prevzeto prek sodobnih evr. jezikov, nem. Bakschisch, frc. bakchich in angl. bakshish iz perz. baḫšīš ‛darilo’, izpeljanke iz perz. baḫšīdan ‛dati’. Beseda je iz perz. izposojena tudi v druge vzhodne jezike, npr. arab. baẖšīš, turš. bakšīš (Pf, 89). | ||