| |
| Slovensko gradivo |
| |
| bezljáti -ȃm nedov. lat.‛furere’ (18. stol.), pobezljáti, zbezljáti; nar. tudi bezgljáti, bẹ́zgati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno je hrv., srb. bázati, bȃzām ‛potepati se, pohajkovati’, bazgètati ‛lenariti, postopati’, bolg. bъ́zvam ‛vzpodbujam’, nar. rus. býzatь ‛pojati se (o živini)’. Pslovan. *bъza̋ti, *bъzъl'a̋ti je domnevno izpeljano iz posnemanja živalskih glasov *bъz, *buz. Pomenski razvoj je verjetno potekal od *‛oglašati se kot žuželka, bzikati’ prek *‛pikati, bosti, bezati’ v ‛obnašati se tako, kot da bi ga pikale žuželke’. Podobne tvorbe s podobnimi pomenskimi razvoji so nar. nem. bisen, biesen ‛bezljati, pojati se’, lit. bizóti, bizúoti in let. bizuôt v enakem pomenu (SP I, 467, Be I, 19). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi bzīkati, bezáti, zȍlj. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 19. 1. 2025.