Slovensko gradivo | ||
bọ́disi vez. lat.‛aut (– aut)’ (16. stol.). | ||
Razlaga | ||
Sklopljeno iz velelnika bọ́di in členka si < psl. *si ‛naj bo’, kar se je razvilo iz ide. *h1si̯et, v kasnejšem razvoju analogno *sīt, 3. os. ed. ide. želelnika glagola *h1es- ‛biti’ (Be I, 29). Iz prvotno enake oblike je stlat. konjunktiv siet, ki je v klas. lat. sīt ‛on bi bil’ utrpel enako analoško spremembo. K tipologiji prim. nȁjsi. | ||
Povezane iztočnice | ||
Dalje glej bọ̑m, bíti1, si1. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³