| Slovensko gradivo | ||
| bọ̑žati -am nedov., tudi bọ́žati, lat.‛mulcere’, star. ‛pomilovati’ (18. stol.), pobọ̑žati, nar. bọ̑žcati. | ||
| Razlaga | ||
| Izpeljano iz ubọ̑g (Pl I, 47). Prvotni pomen glagola *ubọ̑žati ‛povzročati, da je kdo ubog’ se je prek ‛pomilovati’ razvil v današnjega. Vzglasni u- je odpadel po moderni samoglasniški redukciji. Izvorno isti glagol se ohranja v cslovan. ubožati ‛biti ubog’ in s predpono v sloven. obubọ̑žati ‛postati ubog, reven’ in redko tudi ‛povzročiti, da je kdo ubog, reven’ (Furlan, Novi etimološki slovar slovenskega jezika, poskusni zvezek, 117.) | ||
| Povezana iztočnica | ||
| Dalje glej ubọ̑g. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost