| |
| Slovensko gradivo |
| |
| cẹ̑geljc -a m ‛listek’, star. cedla (16. stol.), ceglek (17. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto in prilagojeno iz kor. nem. Zedl, kar ustreza knjižno nem. Zettel, star. tudi Zeddel, srvnem. zedel(e) ‛listek’ (Ra II, 209), izposojenki iz srlat. cedula, pozno lat. schedula v enakem pomenu. Lat. beseda je manjšalnica od scheda, schida ‛odrezan ali odtrgan kos papirusa’, kar je prevzeto iz gr. skhída ‛razcepljen, razklan kos, poleno, trska’, izpeljanke iz glagola skhídzō ‛cepim, delim’ (Pf, 1605). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 30. 11. 2024.