Slovensko gradivo | ||
čȋvkati -am nedov. lat.‛pipire, pipare’ (18. stol.). | ||
Razlaga | ||
Izpeljano iz onomatopeje čȉv, ki posnema oglašanje ptičev. Pripona -ka- pogosto tvori glagole iz onomatopej, ki posnemajo živalsko oglašanje, npr. mūkati, mijȃvkati, bẹ̑vskati itd. Enako je tvorjeno dluž. tśiwkaś ‛čivkati’, podobno še gluž. ćiwćeć v enakem pomenu. | ||