| |
| Slovensko gradivo |
| |
| derẹ̄za -e ž ‛priprava z ostrimi konicami za hojo po trdem snegu’ = novolat.‛solea ferrea aculeata’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je nar. hrv., srb. deréza, dèreza ‛rastlina Peucedanum’, nar. rus. derezá, kar označuje več stepskih rastlin z močnimi trni, npr. ‛Cytisus biflorus, Galium aparine, Hippophaë rhamnoides’, sorodno še nar. češ. derezek ‛resje’. Pslovan. *derèza (ali *dereza̋) ‛trnasta rastlina, bodičasti rastlinski del, trnje; iz trnastih delov rastline narejena priprava za hojo po snegu; nekaj takšnega, kar trga’ je verjetno izpeljano iz pslovan. *dьra̋ti, sed. *dȅrǫ ‛trgati’ (SP III, 38 s.). Manj verjetno se zdi, da bi bila le jslov. beseda izpeljana iz ide. baze *dhereg'h- ‛držati’, sevslov. pa drugačnega izvora (Be I, 98). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej drẹ́ti1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 2. 2025.