Slovensko gradivo | ||
dẹ́ti dẹ́nem dov. lat.‛ponere, dicere’ (16. stol.), dẹ́vati, nadẹ́ti, nadẹ́vati, odẹ́ti (10. stol.), odẹ́vati, razodẹ́ti, razodẹ́vati, pridẹ́ti, pridẹ́vati, vdẹ́ti, vdẹ́vati, vzdẹ́ti, vzdẹ́vati, vzdẹ̑vek. | ||
Razlaga | ||
Enako je hrv. djȅti, djȅnuti, sed. djȅnēm ‛postaviti’, rus. détь, sed. dénu ‛vtakniti, založiti’. Pslovan. *dě̋ti, sed. *dě̋nǫ (star. *ded'ǫ se ohranja v stcslovan. deždǫ) ‛položiti, postaviti, vtakniti, narediti’ je tvorjeno iz ide. korena *dheh1- ‛položiti, postaviti’ in ‛delati’, iz katerega je še stind. dádhāti ‛on postavi, naredi’, av. dadāiti ‛on postavi, dá’, het. teḫḫi ‛postavim, položim’, tēmi ‛rečem’, gr. títhēmi ‛postavim’, lat. facere ‛delati’, re-ddere ‛vrniti’, stvnem. tuon, nem. tun, ags. dōn, angl. do ‛delati’, lit. dė́ti, sed. dedù, stlit. demì ‛posaditi, postaviti, posejati’ (SP III, 163 ss., Po, 235, LIV, 117 ss.). | ||
Povezane iztočnice | ||
Glej tudi dẹ́lo, dejáti, nadȅv, nȃda1, odẹ̑ja, prȋd1, pridẹ̑vnik, zadẹ́ti, zadẹ̑va, zdẹ́ti se, zlọ̑dej, zvẹ́zda. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³