| |
| Slovensko gradivo |
| |
| dȓkati -am nedov. lat.‛labi, super glaciem persultare’ (18. stol.), dŕkniti, zdŕkniti, zdȓk. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je nar. polj. dyrkač, durkać ‛suvati, zadevati se ob kaj’, češ. drkat ‛suvati, dregati’, sorodno še češ. drcat ‛suvati, zaletavati se, tresti se’. Pslovan. *dь̋rkati je tvorjeno iz *dьra̋ti ‛delati hitre gibe’, kar temelji na ide. bazi *derH- ‛trgati’ (SP V, 47, Po, 210). Z drugo pripono je iz tega tudi *dь̋rsati ‛delati hitre gibe’, ki ima v sloven. vzporedne tvorbe, prim. razmerje med dȓkati in drčáti, ki je enako razmerju med dȓsati in drsẹ́ti. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi drčáti, drīčati, dŕgniti, dȓsati, drȃjsati. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 22. 2. 2025.