| Slovensko gradivo | ||
| eksprẹ̑s -a m ‛ekspresna kava’ = novolat.‛potio cafaearia in praesenti expressa’ (20. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Prevzeto in prilagojeno iz it. espresso v enakem pomenu. To je skrajšano iz caffè espresso, kar dobesedno pomeni ‛iztisnjena kava’, saj se para oz. vrela voda pri tem načinu kuhanja pod pritiskom pretaka skozi zmleta pražena kavina zrna. V tej besedi se ohranja prvotni pomen lat. expressus ‛iztisnjen’ (CZ, 400). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi eksprẹ̑sen, ekspresȋven, ekspresionīzem, prẹ́ša. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost