| |
| Slovensko gradivo |
| |
| gavrȃn -a m, tudi gȃvran, ‛krokar’, tj. ‛ptica Corvus corax’, kȃvran (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. gȁvrān, češ. havran, sorodno še nar. rus. gájvoron ‛vran’. Navedene besede so verjetno zloženke z drugim členom pslovan. *vȏrnъ ‛vran’. Prvi člen ni jasen. Zaradi različice kȃvran in hrv., srb. kȁvrān ‛gavran’, je pslovan. morda *ka̋vornъ, kar je lahko sorodno z lit. kóvarnis ‛kavka, vrsta vrane’. To izvajajo iz *kova-varni-s, kar je domnevno zloženka iz lit. kóvas ‛kavka’ in var̃nas ‛vran’ (Be I, 141, Frae, 284 s.). Če je domneva pravilna, je pomen zloženke *‛vrsta vrana, ki je podoben kavki’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Dalje glej kȃvka, smrdokȃvra in vrȃn1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 1. 2025.