| Slovensko gradivo | ||
| gnjáviti gnjȃvim nedov. lat.‛molestum esse’ (19. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je hrv., srb. gnjáviti ‛daviti, mučiti, dolgočasiti, gnesti’, češ. hňavit', gňávit ‛daviti, gnesti’. Prvotno verjetno *gn'avi̋ti izgleda ponavljalni glagol od *gnovi̋ti ‛mučiti, obremenjevati’ (z ekspresivnim *-n'-, ki morda temelji na *gněva̋ti), ki se ohranja npr. v nar. rus. gnobítь ‛mučiti, jeziti, gnjaviti’. Ide. koren je *gneu̯- ‛stiskati, gnesti’. Iz sorodne osnove je lit. gniáužti, gniaužýti ‛zmečkati, zgnesti’ (Be I, 153, ES VI, 181, Po, 371). | ||
| Povezani iztočnici | ||
| Dalje glej gnẹ̑v, gnésti. | ||
Samostojni izpis sestavka
Deli geslo
Dostopnost