| |
| Slovensko gradivo |
| |
| grȍzd -ózda m, tudi grọ̑zd, lat.‛uva’ (16. stol.), grọ́zdje, grozdȉč, grōzdek, grọ̑zdek. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. grozdъ ‛grozd’, hrv., srb. grȏzd, grȍzd, sorodno še rus. grózdь, češ. hrozen ‛grozd’. Pslovan. *grozdъ̏, *grȍzdь je verjetno zloženka iz ide. *ghrəs- ‛veja’ (prvotno *‛rastoč/a/’), iz česar je stvnem. gras, nem. Gras, angl. grass ‛trava’, in *-zdo-, kar je izpeljanka iz korena *sed- ‛sedeti’. Če je razlaga pravilna, beseda prvotno pomeni *‛na veji sedeč, nahajajoč se na veji’. K besedotvorju prim. drọ̑zg (Snoj, MZ, 196). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 11. 12. 2024.