Slovensko gradivo | ||
hlíniti hlȋnim nedov. lat.‛simulare’ (19. stol.), v zloženki svetohlȋnec. | ||
Razlaga | ||
Besedna družina je samo sloven. Verjetno je nastala iz nar. in star. hiníti ‛hliniti, varati’ (16. stol.), od koder je izpeljano hinȃvec (Be I, 197). Nepričakovani l je lahko analogen po pomensko bližnjem slíniti se, po sorodni pslovan. izpeljanki *xyli̋ti, znani v nar. sloven. híliti ‛kriviti, škiliti’, ali preprosto parazitski kot v nar. sklútiti se ‛gnusiti se, skutiti se’ in morda v žlȋndra. | ||
Povezana iztočnica | ||
Dalje glej hinȃvec. |