Slovensko gradivo | ||
jȗtri prisl. lat.‛cras’ (16. stol.), jȗtrišnji, pojȗtrišnjem. | ||
Razlaga | ||
Prvotni mestnik samostalnika jútro, pri čemer je mišljeno naslednje jutro, jutri zjutraj, nato pa se je časovna oznaka razširila na celoten naslednji dan. Prislovi s pomenom ‛jutri’ so v več jezikih izpeljani iz samostalnika s pomenom ‛jutro’, npr. hrv., srb. sȕtra (ob jȕtro), rus. závtra (ob útro), nem. morgen (prvotni daj. od Morgen ‛jutro’), it. domani (ob sorodnem matina ‛jutro’), lat. māne ‛jutro’ in ‛zjutraj’. | ||
Povezana iztočnica | ||
Dalje glej jútro1. |