| |
| Slovensko gradivo |
| |
| kardinȃl -a m ‛visok rimskokatoliški dostojanstvenik’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto po zgledu nem. Kardinal iz clat. (episcopus) cardinālis ‛kardinal’, dobesedno ‛glavni škof’. Lat. cardinālis ‛glavni’ je izpeljano iz cardō ‛tečaj (pri vratih)’ in izhodiščno pomeni *‛nahajajoč se na zelo pomembnem mestu’ (Kl, 356, He, 241). Pomen ‛glavni, zelo pomemben’ tega pridevnika se v sloven. ohranja npr. v zvezi kardinalna napaka. |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 11. 2024.