| |
| Slovensko gradivo |
| |
| -klenīti -klẹ́nem samo v sestavi odklenīti lat.‛recludere, aperire’ (16. stol.), oklenīti lat.‛circumcludere’, priklenīti lat.‛(catena) vincire’, razklenīti lat.‛recludere, aperire’, sklenīti lat.‛coniungere, consilium capere’ (16. stol.), vklenīti lat.‛vinculis colligare’ (10. stol.), zaklenīti lat.‛claudere’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. zaklenǫti ‛zapreti’. Pslovan. ali slovan. *-kle(p)nǫ̋ti je inkohativ od *klepa̋ti. Prvotno *zakle(p)nǫ̋ti je tako moralo pomeniti *‛postaviti, poriniti kos lesa ali kovine zadaj’, tj. *‛poriniti zapah za oporno konstrukcijo na podboju’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi -klẹ̑pati in dalje klepáti, klapáti2, -klopīti, klopȍt, klepȅt. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 12. 2024.