Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje


	Slovensko gradivo

	klofȗta1 -e ž lat.‛alapa’ (18. stol.), klofutáti, klófniti (18. stol.), oklofutáti (17. stol.), nar. klofáti ‛klofutati’. Nar. sloven. klofȗta pomeni tudi ‛najdaljše pero iz krila ptice roparice’ in ‛vlačuga’.

	Razlaga

	Besedotvorno izhodišče klofáti ‛klofutati’ je lahko izposojeno iz nem. klapfen ‛tolči, klofutati’, Klapf ‛udarec, klofuta’. To je jnem. različica onomatopeje, ki se v spnem. pojavlja kot klapp, o čemer glej dalje klȃpati1, klafáti (Kl, 373). Druga možnost je izhajanje iz klopáti ‛tleskati, klofutati, tolči’, kar temelji na onomatopejski osnovi klop poleg klep, *klap, znani v -klopīti, klepáti in tam navedenem gradivu. Če je pravilna ta domneva, je sprememba p v f ali ekspresivna (Be II, 46) ali pa nastopila zaradi vpliva navedenih podobnih nem. besed.

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 18. 2. 2025.