| |
| Slovensko gradivo |
| |
| klozẹ̑t -a m ‛stranišče’ (20. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz nem. Klosett v enakem pomenu, kar je skrajšano iz Wasserklosett, to pa je prevzeto in prilagojeno iz angl. water-closet ‛stranišče s tekočo vodo’, dobesedno ‛sobica z vodo’ (kratica WC). Angl. zveza vsebuje angl. water ‛voda’ in closet ‛sobica, kabinet’. Slednje je izposojeno iz stfrc. closet, kar je manjšalnica od stfrc. clos ‛zaprt prostor’, posamostaljenega prid. frc. clos ‛zaprt’, ki se je razvil iz lat. clausus v enakem pomenu, preteklega trpnega deležnika glagola claudere ‛zapreti’ (Kl, 378, Ho, 80). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Sorodno je klọ̑šter, klȃvža, klavzȗra, klȃvzula. Glej tudi vecẹ̑. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 12. 2024.