| |
| Slovensko gradivo |
| |
| kodrlȃjsast -a ‛pisan tako, da meje med deli različnih barv niso jasne; barvno neskladen, šekast’ = lat.‛varii coloris’ (20. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Verjetno nastalo v nar. razvoju iz kodrolȃsast ‛skodran, ki ima kodrave lase’, tvorbe iz zloženke kodrolȁs iz kọ́der in lȃs, ker skodrani lasje učinkujejo, kot da bi bili pisani, šekasti. K pomenu prim. nem. kraus ‛skodran’, kar pomeni tudi ‛skuštran, zamršen, zmešan, pisan’. |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Dalje glej kọ́der1, lȃs. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 11. 2024.