| |
| Slovensko gradivo |
| |
| kọ̑lk1 kọ̄lka m in kōlk, rod. kólka; star. kȍlk, rod. kọ́lka lat.‛coxa’ (16. stol.), kȏlčen, kȏlčnica. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno ali enako je cslovan. klъka ‛krivina’, hrv., srb. kȕk ‛kolk’, nar. rus. kólk ‛koščen nastavek pod rogom govedi’, češ. kelka ‛(jelenov) rep, lesena noga ali roka’. Pslovan. *kъ̋lkъ ‛gibljiv telesni del’ je dalje sorodno z lit. kùlšė, kùlšis ‛kolk’, kulkšìs, kulkšnìs ‛gleženj’, lat. calx ‛peta’, gr. skélos ‛bedro’, kar so vse tvorbe iz ide. korena *(s)kel(h2)- ‛kriviti, upogibati, gibljiv telesni del: peta, gleženj, kolk’ (Be II, 57 s., ES XIII, 188, Po, 928). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 21. 2. 2025.