| Slovensko gradivo | ||
| kọ́per -pra m, tudi kóper, ‛rastlina Anethum graveolens’, kọ́prc (16. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. koprъ ‛koper’, hrv., srb. kȍpar, nar. rus. kopër (knjiž. ukróp), češ. kopr. Pslovan. *koprъ̏ se je razvilo iz *ku̯ə1pro-, kar je izpeljano iz ide. *ku̯ə1po- ‛vonjava, duh’ (lit. kvãpas ‛duh, para, vonjava’), sloven. kopẹ́ti ‛zaradi kvarjenja dobivati, imeti vonj in okus po plesnivem (o moki, kruhu, senu ali žitu)’, to pa iz ide. baze *ku̯eh1p- ‛kipeti, vreti, kaditi, kuhati, valoviti’ (Be II, 64, ES XIII, 26 s., Po, 597). Ker so iz pslovan. *koprъ̏ izpeljani samostalniki *kopri̋va, *koprèna in *kopri̋na, se zdi verjetno, da je pslovan. *koprъ̏ prvotno označevalo neko rastlino, iz katere vlaken so izdelovali niti. Morda je bila to konoplja, katere opojne hlape so domnevno vdihavali pri obredih. | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Dalje glej koprnẹ́ti, kipẹ́ti, pa tudi kopríva, koprẹ̑na. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost