Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:
vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu.
Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.
koréselj1-sljam‛manjša sladkovodna riba Carassius carassius’, star.kọ́reselj (19. stol.).
Razlaga
Verjetno prevzeto iz manjšalnice od avstr.nem.Gareis, kar je kakor širše nem.Karausche izposojeno iz češ.karas‛koreselj’. To je sorodno s polj.karaś in rus.karásь‛koreselj’. Beseda je morda že pslovan., vendar etimološko ni pojasnjena (Sł II, 67). Taksonomsko lat.carassius, frc.carassin, it.caràssio je prevzeto iz zahslov. jezikov (Mch, 242, Va II, 192), sloven.kȃras, star.karās‛koreselj’ pa iz taksonomsko lat. izraza.
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 23. 11. 2024.