| |
| Slovensko gradivo |
| |
| kọ́sem -sma m lat.‛floccus’ (18. stol.), kosmȉč, kosmáč, kosmȁt (16. stol.), kosmatína, kosmatȋnec, kosmatīti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. kosmъ ‛las’, rus. kósmy mn. ‛prameni las’, star. češ. kosm ‛kosem’. Pslovan. *kosmъ̏ ‛kosem, pramen, šop’ je sorodno s pslovan. *kosa̋ ‛lasje’, lit. kasà ‛kita las’, stnord. haddr ‛ženska pričeska’, ags. heord ‛lasje’, stvnem. har(o) ‛lan’, nem. Haar ‛nestrt lan’, vse iz ide. korena *kes- ‛urejati (lase), česati’ (Be II, 70, ES XI, 145 s., Po, 585, Kl, 284). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi kosmúlja, razkuzmáti, kocína in dalje česáti. Iz domnevno sorodne gr. besede je prevzeta tujka kọ̑zmos. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 21. 2. 2025.