| Slovensko gradivo | ||
| krátiti1 krātim nedov. lat.‛praecidere, curtare’, star. kratíti, krátim (16. stol.); kratȋvec, kratíca. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je hrv., srb. krátiti ‛krajšati’, nar. rus. korotítь, češ. krátit, sorodno še cslovan. sъkratiti ‛skrajšati’. Pslovan. *korti̋ti ‛krajšati’ je izpeljano iz *kortъ̏ ‛kratek’, kar je tvorba iz ide. osnove *(s)kert- ‛rezati’. Druga besedotvorna možnost je domneva, da je beseda ponavljalni glagol iz omenjene osnove, iz katere je še npr. het. kartāi- ‛odrezati, odstraniti’, lit. kir̃sti ‛sekati, rezati, tolči’, stind. kr̥ntáti ‛reže’, arm. kcertcem ‛odrem, odrežem kožo z mrtve živali’ (Be II, 83, ES XI, 98, Po, 941 s.). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi krátek, krȃjšati, krat1, čŕta, čŕka. | ||
Dostopnost
Dostopnost