| |
| Slovensko gradivo |
| |
| krȋv kríva prid. lat.‛curvus, noxius’ (16. stol.), krivína, krȋvda, krīvec, krivíca, krivíčen, krivúlja, krivīti, krivẹ́nčiti, izkrivíti, izkrívljati, skrivīti, skrívljati, ukrivīti, ukrívljati, zakrivīti, zakrívljati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. krivъ ‛kriv, nepravilen’, hrv., srb. krȋv, rus. krivój, češ. křivý. Pslovan. *krȋvъ je dalje enako z lit. kriẽvas ‛usločen, poševen’, kar je prav tako tvorjeno iz ide. baze *(s)krei̯- ‛vrteti, obračati, sločiti, kriviti’, ki se ohranja še npr. v lit. skriẽti ‛krožno se premikati, leteti v loku, leteti, drseti, lebdeti’, z dodatnimi determinativi še v stnord. hreifa ‛vihteti, nihati’, srir. crith ‛tresenje, mrzlica’. Iz osnovnega korena *(s)ker- je še av. skarəna- ‛okrogel’, gr. kyrtós ‛kriv’, lat. curvus v enakem pomenu (Be II, 94, ES XII, 171, Po, 936). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Sorodno je krílo, krníca, krȋnka, dalje krọ̑g, krúljav in morda krẹ̑s, krȃk, korȃk, korẹ̑n. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 2. 12. 2024.