| Slovensko gradivo | ||
| lópiti -im nedov. ‛udariti’ = lat.‛ictum inferre’ (18. stol.), lópniti, lopȍt, lopotáti. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je hrv., srb. lòpiti ‛brizgati, močno teči’, sorodno še srb. ljȍpiti ‛močno udariti’, rus. lópatь ‛žreti’, lópnutь ‛póčiti’, slovaš. lopnút' ‛udariti’. Pslovan. *lopi̋ti, *lopa̋ti z izhodiščnim pomenom ‛na plosko udarjati’ (ES XVI, 58, 44 ss.) sta izpeljanki iz ide. korena *lēp-, *lōp-, *ləp- ‛ploščat, nekaj ploščatega’. Navedene besede so se v slovan. reonomatopeizirale, tj. začele so se občutiti kot izpeljanke iz onomatopeje *lop, ki posnema ob udarcu na plosko nastale zvoke. | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi lapūh, lopár, lopúta, lopáta. | ||
Dostopnost
Dostopnost