| |
| Slovensko gradivo |
| |
| mandȃt -a m ‛pooblastilo za opravljanje funkcije’ (16. stol.), mandatár, mandatárka, mandatárski. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta prek nem. Mandat iz lat. mandātum ‛zaupana naloga’, kar je v srednjem spolu posamostaljeni pretekli trpni deležnik glagola mandāre ‛izročati, zaupati’. Glagol je zložen iz lat. manus ‛roka’ in izpeljanke iz ide. korena *dheh1- ‛postaviti, položiti’ in torej prvotno pomeni *‛položiti v roko’ (Kl, 458, WH II, 24 s.). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi komȃnda, manuȃl. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 15. 12. 2024.