| |
| Slovensko gradivo |
| |
| markȋrati -am nedov. in dov. ‛označiti’ = lat.‛notare, signare’ (20. stol.), markácija. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. markieren iz frc. marquer ‛označiti, zaznamovati’, kar je izpeljano iz frc. marque ‛znak, značka’. To je prek galorom. *marca izposojeno iz germ. *marka- ‛znak’, prvotno ‛mejnik, mejni znak’, kar je razvilo tudi pomen ‛mejna pokrajina’. Od tod je prek nem. Mark ‛mejna pokrajina’ prevzeto sloven. mȃrka v enakem pomenu (Kl, 462, LaÉ, 448). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi mȃrka, markȃnten, mẹ́rkati, markȋz. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 12. 12. 2024.