| |
| Slovensko gradivo |
| |
| mẹ̑l melȋ ž ‛droben pesek, drobir’ = lat.‛syrtis, pulvinus’ (19. stol.), melīti se, melíšče, melína (18. stol.), mẹ̑lj. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno ali enako je cslovan. mělъ ‛apnenec, kreda’, nar. hrv. mȅl, mȋl ‛droben pesek’ (od tod krajevno ime Milnȃ na Hvaru), rus. mél ‛kreda’, češ. měl ‛droben pesek, melišče’. Pslovan. *mě̑lъ, *mě̑lь (*mȅlъ) je izpeljanka iz ide. korena *melh2- ‛drobiti, mleti’, iz katerega je poleg pslovan. *me̋lti, sloven. mlẹ́ti še lit. smėlỹs ‛pesek, prod’, stnord. mǫl ‛kup kamenja’, stvnem. melm ‛prah, pesek’ (Be II, 176, ES XVIII, 162 ss.). Tvorbeno je pslovan. *mě̑lь verjetno iz ide. korenskega samostalnika *mḗlH-s (Rasmussen, ISB, 188). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Dalje glej mlẹ́ti, mȋvka, pa tudi mẹ̑vža. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 12. 2024.