| mẹ́na -e ž ‛menjava, sprememba, razvojna stopnja, lunina faza’ = lat.‛mutatio’ (16. stol.) in ‛klimakterij’, menīti, mẹ́njati (16. stol.), menjȃvati, menjȃva, menjȃlnica, izmenīti, izmẹ́njati, izmenjȃvati, izmenjȃva, izmẹ̑ničen, premenīti (16. stol.), premẹ́njati, premẹ̑na, spremenīti, spremínjati, spremẹ̑mba, spremenljīv, zamenīti, zamẹ́njati, zamenjȃvati, zamenjȃva. |
| Enako je stcslovan. měna ‛menjava, zamenjava, sprememba’, hrv. mijéna, srb. ména ‛sprememba, zamenjava, lunina faza’, rus. ména, nar. mená ‛zamenjava, sprememba’, češ. měna ‛menjava, sprememba, denarni tečaj’. Pslovan. *měna̋ ‛sprememba’ se je razvilo iz ide. *moi̯nah2, kar je sorodno z *moi̯no-, to pa je znano v lit. maĩnas, let. mains ‛zamenjava’, got. gamains, ags. gamœ̄ne, stvnem. gimeini, nem. gemein(sam) ‛skupen’, lat. commūnis ‛skupen’, prvotno *‛zamenjan’, stir. móin, máin ‛dragocenost, zaklad’, valiž. mwyn ‛vrednost’, vse izpeljano iz ide. korena *mei̯- ‛menjati, spreminjati’, ki je znan še npr. v stind. máyate ‛menja’, let. mît ‛menjati’ (Be II, 177 s., ES XVIII, 171 s., Po, 710, LIV, 383). K sloven. pomenu ‛klimakterij’ prim. pomenski razvoj v angl. change ‛zamenjava, sprememba’ in ‛klimakterij’. |