| |
| Slovensko gradivo |
| |
| mẹ̑vža -e ž lat.‛homo ignavus’ (18. stol.), mẹ̑vžast. |
| |
| Razlaga |
| |
| Verjetno nastalo v narečnem razvoju iz sloven. *melža ali *meluža, kar je sorodno z rus. meljuzgá ‛otročad, drobne ribe, nepomembni ljudje’, nar. meluzá ‛otročad’. Pslovan. *měluzъ, *měluz'a sta izpeljanki iz pslovan. *mě̑lь ‛nekaj drobnega, nekaj zmletega, drobir’. Če je navedena povezava pravilna, je sloven. mẹ̑vža prvotno pomenilo *‛nepomemben, droben, mehek človek’. K pomenskemu razvoju prim s tem sorodno nar. sloven. meljȗšnik ‛mehkužen človek’. |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Dalje glej mẹ̑l, mlẹ́ti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 13. 12. 2024.