| Slovensko gradivo | ||
| mȋ1 mẹ̑, rod. nȁs zaim. lat.‛nos’ (10. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. my, rod. nasъ, hrv., srb. mȋ, rod. nȃs, rus. my, rod. nas, češ. my, rod. nás. Pslovan. *mŷ se je verjetno razvilo iz ide. *mes ‛mi’ pod vplivom pslovan. *vŷ ‛vi’. Izhodiščno *mes, kar je množina zaimenske osnove za 1. osebo *me, se pojavlja še v lit. mẽs, stprus. mes in arm. mekc ‛mi’, medtem ko let. mẽs kaže na izhodiščno *mēs. Pslovan. rod. *nȃsъ je kakor stprus. nouson nastal iz ide. *nōsom, kar je z rodilniško končnico opremljena osnova, ki se pojavlja v lat. im., tož. nōs ‛mi, nas’, s kratkim samoglasnikom še stind. naḥ, av. tož. nā̊, alb. na ‛nas’. Ide. sklanjatev osebnega zaimka za 1. osebo mn. je bila domnevno im. *u̯éi̯s, tož. *nō̆s, naglašeno *n̥smé, rod. *n̥s(m)és (Be II, 183, ES XXI, 22 ss., Po, 758, Stang, Vergleichende Grammatik der baltischen Sprachen, 254, Rix, Historische Grammatik des Griechischen, 178). Sloven. dvojinska oblika mȋdva je nadomestila pslovan. *vě̑ ‛midva’ (stcslovan. vě < *u̯eh1, prim. lit. vèdu < *u̯e-du̯ō) po analogiji z vȋdva, kar ne vsebuje množinske oblike vȋ < psl. *vŷ ‛vi’, temveč pslovan. dvojinsko *vŷ ‛vidva’ (Decaux, Revue des études slaves XXX, 95 ss.). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi me1, nȁš, mȋdva. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost