| |
| Slovensko gradivo |
| |
| momȅnt -énta m lat.‛punctum temporis’ (19. stol.), momentȃlen. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. Moment iz lat. mōmentum ‛trenutek, čas’, prvotno le ‛gib, gibanje, gibalna sila’ (ta pomen se odraža v sloven. fizikalnem strokovnem izrazu momȅnt), kar je izpeljano iz lat. movēre ‛gibati’ (Kl, 485). Pomen ‛trenutek’ se je iz pomena ‛gib’ razvil prek vmesnega ‛mežik’, tj. ‛gib očesne veke’. Pomensko enako motivirano je sloven. trenȗtek, hrv. trenútak. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi mobilizȋrati, motȋv, motọ̑r. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 4. 12. 2024.