Slovensko gradivo | ||
mórska mȃčka -e -e ž ‛opica iz družine Cercopithecoidea’ (18. stol.), tudi zamọ̑rska mȃčka. | ||
Razlaga | ||
Dobesedni prevod nem. Meerkatze (stvnem. mer/i/kazza) v enakem pomenu, kar je verjetno le ljudskoetimološko pojmovano kot zloženka iz nem. Meer ‛morje’ in Katze ‛mačka’. Nem. beseda je domnevno izposojena iz stind. markáṭa- ‛opica’ (Kl, 470, Be II, 178). | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³