| |
| Slovensko gradivo |
| |
| mŕščiti mr̄ščim nedov. ‛delati gube (na obrazu)’ = lat.‛distorquere faciem’ (19. stol.), namŕščiti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. mr̀štiti (se) ‛mrščiti (se)’, rus. mórščitь ‛mrščiti’. Pslovan. *mъ̋rščiti ‛gubati’ je izpeljano iz *mъ̋rska ‛guba’, znano npr. v hrv., srb. mȑska ‛guba’, to pa iz *mъ̋rskati ‛gubati’, kar je domnevno sorodno s pslovan. *mъrga̋ti, sloven. mrgọ̄diti, pslovan. *mъ̋rda, sloven. mr̄da (ES XXI, 9, XX, 254). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 15. 1. 2025.