| Slovensko gradivo | ||
| naprẹ̑j prisl. lat.‛protenus’ (15. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Sorodno je cslovan. naprědъ, hrv. nȁprijēd, srb. nȁprēd, rus. naperëd, češ. napřed. Pslovan. *nȃ perdъ ‛na prednjo stran’, *na perdě̋ ‛na prednji strani’ vsebuje predlog *na in tož. oz. mest. samostalnika *pȇrdъ ‛prednja stran’ (ES XXI, 194 s.). Sloven. naprẹ̑j je izpeljano iz *nȃ perdъ z dodatnim morfemom *-jь, ki verjetno ni isti kot v prẹ̑j, temveč oni, ki je znan tudi v sloven. nazáj, zdȁj. | ||
| Povezani iztočnici | ||
| Glej tudi naprẹ̑dek in dalje pred. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost