| |
| Slovensko gradivo |
| |
| navzlȋc prisl. in predl. z daj. ‛proti’ = lat.‛adversus, contra’, star. ‛v obraz, v brk’ (19. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Sestavljeno iz predpon na in vz-, ki skupaj označujeta nasprotno lego, ter izpeljanke iz līce. Različica vzlȋc ‛proti’ je sicer lahko drugotna, vendar predl. vъz tudi v nekaterih drugih slovan. jezikih že sam označuje nasprotno lego, npr. nar. bolg. vъz mene ‛proti meni’. Prislov navzlȋc prvotno pomeni ‛(iz obraza) v obraz, (iz lica) v lice; proti obrazu, proti licu’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Dalje glej na1, vz-, līce. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 15. 12. 2024.