| |
| Slovensko gradivo |
| |
| nečák -a m lat.‛filius fratris vel sororis’ (19. stol.), nečákinja. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. nȅćāk. Slovan. *net'akъ̏ je izpeljano iz pslovan. *neti̋ ‛nečakinja’, iz česar je tvorjeno cslovan. netii ‛nečak’. Pslovan. *neti̋ je dalje enako s stlit. neptė̃ ‛vnukinja, nečakinja’, stind. naptī́- ‛vnukinja’, lat. neptis v enakem pomenu, mlajše ‛nečakinja’, valiž. nith, bret. niz ‛nečakinja’, vse iz ide. *neptih2- ‛vnukinja’, kar je izpeljanka iz *nepot- ‛vnuk, potomec’, prim. stind. nápāt ‛vnuk, potomec’, lat. nepōs ‛vnuk’, mlajše ‛nečak’, stvnem. nevo, nem. Neffe, angl. nephew ‛nečak’ (Be II, 217 s., Po, 764). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 12. 2024.