| |
| Slovensko gradivo |
| |
| ni1 člen. in vez. lat.‛ne’ (10. stol.), v sestavi zanika zaimke in prislove, npr. nihčȅ lat.‛nemo’, nikọ̑li lat.‛numquam’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. ni ‛niti’, hrv., srb. ni ‛niti’, rus. ni ‛ne, niti’, češ. ni ‛niti’. Pslovan. *ni ‛niti’ se je razvilo iz ide. *nei̯ ‛zares ne, niti’, kar je sestavljeno iz ide. *ne ‛ne’ in poudarjalne členice ī (znane npr. v gr. outos-ī́ ‛prav tako’). Ojačena nikalnica ide. *nei̯ je znana še v lat. nī, osk. nei ‛ne’ in av. naē- v naēčiš ‛nihče’ (Po, 757). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi nȋti, ní2, ustrezne prislove in zaimke ter dalje nȅ. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 11. 12. 2024.