| |
| Slovensko gradivo |
| |
| nízek -zka prid. lat.‛humilis’ (16. stol.), nȋžji, nižína, nȋžati, nižȃj, ponȋžati, poniževáti, ponížen (16. stol.), ponížnost, znȋžati. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. nizъkъ, hrv., srb. nȉzak, rus. nízkij, češ. nízký. Pslovan. *nízъkъ je izpeljano iz *nizъ̏ ‛nizek’ in ‛nizko, dol’, ki se ohranja npr. v sloven. niz ‛vzdolž, (ob reki) navzdol’. To je izpeljanka iz ide. *nei, *ni ‛dol, navzdol’, ki se ohranja še v stind. ní, av. nī ‛navzdol’, arm. ni- ‛dol’ in v primerniku *nitero- ‛spodnji’ > stind. nitarā́m ‛navzdol’, stvnem. nidar, nem. nieder ‛nizek, dol, navzdol’. Ide. *nei, *ni ‛dol, navzdol’ je domnevno mestnik od *en ‛v, noter’ (Be II, 225, Po, 312). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi njíva, vnȋc, níkniti1, v, gnẹ́zdo. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.