| |
| Slovensko gradivo |
| |
| nȍž nóža m lat.‛culter’ (16. stol.), nožȉč, nožȋček, nōžek, nožár, nožȃrstvo. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. nožь ‛nož, meč’, hrv., srb. nȏž, rus. nóž, češ. nůž. Pslovan. *noz'ь̏ je sorodno s stcslovan. vъnьsti, vъnьznǫti ‛pritrditi, zabiti, vtakniti, zabosti’ in srir. ness ‛rana’, kar so vse tvorbe iz ide. korena *neg'h- ‛bosti, prebosti’ (M. S. pri Be II, 229, Po, 760). Pslovan. *noz'ь̏ torej prvotno pomeni *‛kar bode, prebode’, kakor npr. pslovan. *mol'ь̏ ‛molj’ prvotno pomeni *‛kar melje’. |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi nọ̑žnica, nȋz1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 12. 2024.