| Slovensko gradivo | ||
| ob1 predl. s tož. in mest. lat.‛ad, apus’ (16. stol.), tudi kot predpona, npr. obrodīti. Zaradi asimilacije se večkrat pojavi v različici o-, npr. osorẹ̑j iz obsorẹ̑j, ováditi iz obváditi. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. obь, obъ ‛ob’, hrv., srb. ob-, rus. ob, óbo ‛o, ob’, češ. ob ‛prek’. Pslovan. *obь in *obъ (kakor *otъ) ‛ob, pri, okoli’, vsaj v sestavljenkah verjetno tudi *ob- (kar je privedlo do mešanja s pslovan. *o), se je razvilo iz ide. *obhi ‛na, k’, iz česar je tudi stind. abhí ‛na, k’, av. aibī v enakem pomenu, iz prevojne različice *bhi še got. bi, stvnem. bī, nem. bei, angl. by ‛na, pri’ (Po, 287). | ||
| Povezani iztočnici | ||
| Glej tudi ọ̄bči, ustrezne sestavljenke in obȃ. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost