| Slovensko gradivo | ||
| obȅt -ẹ́ta m lat.‛prospectus, promissio’ (10. stol.), obetáven, obẹ̄tati (16. stol.), obẹ̄čati (16. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. obětъ ‛obet, obljuba’, star. hrv. obit, rus. obét ‛zaobljuba’ (verjetno izposojeno iz cslovan.), sorodno še hrv., srb. obèćati ‛obljubiti’, češ. obět' ‛žrtev, daritev’. Pslovan. *ob(v)ě̋tъ ‛obljuba’ je izpeljano iz *ob(v)ě̋titi ‛obljubiti’, sestavljenke iz *ob in *vě̋titi ‛govoriti, pogovarjati se’, prim. stcslovan. větъ ‛sklep, dogovor’, věštati ‛govoriti’. To je dalje sorodno z nar. lit. vaiténti ‛soditi, določati, urejati’, stprus. waitiāt ‛govoriti’, av. vaēϑā ‛sodna odločitev’, vaēϑ- ‛sodno določiti’ (Tr, 339, Frae, 1185, SA, 330). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi odvẹ̑tnik, svȅt2, vẹ̄ča. | ||
Samostojni izpis sestavka
Deli geslo
Dostopnost