Slovensko gradivo | ||
ȍj medm., ki izraža čustveno prizadetost, zaskrbljenost lat.‛vae’ (16. stol.), tudi ȍjẹ̑j, ọ̑jẹ̑j, ȍjọ̑j, jẹ̑j (18. stol.) ipd. | ||
Razlaga | ||
Enako je rus. ój, češ. oj, ojoj, ojej ipd. Takšni medmeti so znani v mnogih jezikih in so delno podedovani, delno nastajajo sproti, prim. nem. oje, gr. oí, oioí ‛oj’. Izhodišče je verjetno isto kot pri ȍ2. Izglasni -j v ȍj je prehodni glas, pritaknjen iz stavčnofonetičnih razlogov. Na ta način je verjetno treba razložiti tudi -h v medmetih tipa ȍh, ȅh. | ||
Povezane iztočnice | ||
Glej tudi ȍ2, jȍj1, ā3. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³