| |
| Slovensko gradivo |
| |
| óvca -e ž lat.‛ovis’ (16. stol.), ovčíca, ovčȃd, ovčína, ovčetína, ovčár, ovčárka, ovčaríca, ovčáriti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. ovьca, hrv., srb. óvca, rus. ovcá, češ. ovce. Pslovan. *ovьca̋ je dalje enako s stind. avikā́ ‛ovca’. Oboje se je razvilo iz ide. *h2au̯ikáh2, izpeljanke iz ide. *h2óu̯i-, *h2áu̯i- ‛oven, ovca’, kar se ohranja v stind. ávi-, gr. óis ‛oven, ovca’, lat. ovis, stir. ói, stnord. ǽr, ags. ēove, stvnem. ouwi ‛ovca’, arm. hov-iw ‛ovčar’ < *h2ou̯i-pah2 ‛pasoč ovce’ (Be II, 263, Po, 784, Ma2 I, 135, NIL, 335). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi óven. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 30. 11. 2024.